Google takeout (or maybe Photos itself) actually trashes your metadata. BUT you can restore it (for money)!

https://metadatafixer.com/

When you get your Takeout zip files, you just drop them in here, don’t even unpack them.