To offload the storage requirements of the instance you’re posting in. If everyone starts uploading images directly in the comment, the server HDD/SDD will be overloaded. Consider using a third party service and posting the link from there instead!