I didn’t read the massive thread, no idea if the correct answer is already in there, but there seems to be a lot of text and the answer is realy short.:

This does not prohibit them from using Ads to finance the service.
It just prohibits data collection.
Those two things are not the same.