I won’t bother trying it out if it forces me to use chromium

It seems that your browser doesn’t support the new native filesystem API, please use any Chromium 86+ based browser like Chrome, Vivaldi, Edge, etc. Notice that the API doesn’t support mobile browsers at the moment.