you can do that from Gmail if you add the address in the advanced settings

host my own next cloud and vaultwarden instances so I guess I don’t have to deal with low storage limits on Google photos anymore, and get uncompressed photos, and also bitwarden is great

no, it’s impossible.