I checked on their profile and indeed there is no veilidchat or similar repository.

Using the site search with duckduckgo it gives the same link that goes nowhere, so probably there was a repo but it got taken down? I’ve no idea.