Cool, so you found the email? The one they’ve got listed on the website is support@protonmail.zendesk.com (from https://proton.me/support/contact?topic=Other)

Looking at the website, it seems like they have separate support for each service, which one are you looking for help with?